Tới d�?và chúc mừng đoàn d�?thi trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà nhận giải thưởng có ThS Lê Minh Tiến, Phó hiệu trưởng. Đoàn d�?thi nhà trường có 03 thầy, cô giáo tham gia d�?thi với ba b�?môn tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn đều đạt giải thưởng.

Cô Nguyễn Bích Liên đạt giải nhì, bài giảng môn tiếng Nhật

Cô Lại Huyền My đạt giải ba, bài giảng môn tiếng Trung

Thầy Nguyễn Văn Xuất đạt giải khuyến khích, bài giảng môn tiếng Hàn

Bài viết Đoàn d�?thi nhà trường đạt giải thưởng tại Hội giảng nhà giáo giáo dục ngh�?nghiệp tỉnh Bắc Ninh năm 2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Bài viết Điểm tổng kết các môn lớp B16HQ1 đến ngày 13.12.2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Bài viết Điểm tổng kết các môn lớp B16ĐT2 đến ngày 13.12.2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Bài viết Điểm tổng kết các môn lớp B17ĐT2 đến ngày 13.12.2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Bài viết Điểm tổng kết các môn lớp B17ĐT1 đến ngày 13.12.2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Bài viết Điểm tổng kết các môn học lớp B17HQ1 đến ngày 13.12.2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Principal Nguyen Tuan Anh attended the closing ceremony and awarded diplomas for the December 2023 batch at ICAE (Darwin, Australia)

Nhận lời mời của ban lãnh đạo trường ICAE (International College of Advanced Education – Cao đẳng Quốc t�?v�?Giáo dục nâng cao). Trong lịch trình chuyến công tác dài ngày tại Úc, sáng ngày 06/12/2023, đoàn công tác của trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà đã tới thăm trường Cao đẳng ICAE có tr�?s�?tại Darwin, Astralia đồng thời d�?l�?b�?giảng và trao bằng tốt nghiệp đợt tháng 12/2023 của Trường. Dẫn đoàn là ThS. Nguyễn Tuấn Anh, Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà; cùng đoàn có ThS. Lê Minh Tiến, Phó hiệu trưởng; ThS. Nguyễn Mạnh Hùng, Phó viện trưởng Viện Quốc T�?Bắc Hà (Ph�?trách hợp tác quốc t�?– Australia).

Receive the invitation from the leadership of ICAE (International College of Advanced Education). During the long business trip schedule in Australia, on the morning of December 6, 2023, the delegation of Bac Ha College of Technology visited ICAE College based in Darwin, Australia and attended the closing ceremony. and awarding the University’s diploma in December 2023. Leading the group is MSc. Nguyen Tuan Anh, Principal of Bac Ha College of Technology; In the same group there was MSc. Le Minh Tien, Vice Principal; MSc. Nguyen Manh Hung, Deputy Director of Bac Ha International Institute (in charge of international cooperation – Australia).

Hiệu trưởng Nguyễn Tuấn Anh rất vui mừng và cảm ơn s�?đón tiếp trọng th�?của ban lãnh đạo trường ICAE cùng những tình cảm trân quý đặc biệt mà ban lãnh đạo ICAE dành cho đoàn công tác của trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà.

Principal Nguyen Tuan Anh was very happy and thanked the ICAE leadership for the respectful welcome and the special affection that the ICAE leadership had for the delegation of Bac Ha College of Technology.

Ảnh đoàn công tác trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà chụp hình lưu niệm cùng ban lãnh đạo trường ICAE. Hiệu trưởng ThS. Nguyễn Tuấn Anh (đứng th�?4 t�?trái qua phải); ThS. Lê Minh Tiến, Phó hiệu trưởng (đứng ngoài cùng bên trái); ThS. Nguyễn Mạnh Hùng, Viện phó viện Quốc t�?Bắc Hà (đứng ngoài cùng bên phải)

Photo of the delegation of Bac Ha College of Technology taking a souvenir photo with ICAE’s leadership. Principal MSc. Nguyen Tuan Anh (ranked 4th from left to right); MSc. Le Minh Tien, Vice Principal (standing on the far left); MSc. Nguyen Manh Hung, Deputy Director of Bac Ha International Institute (standing on the far right)

Được biết trường ICAE với b�?dày hơn 24 năm kinh nghiệm đào tạo các ngành mũi nhọn như quản lý Khách sạn, nhà hàng, pha ch�?và nấu ăn,�?đồng thời Trường được đặt tại nơi được coi là th�?ph�?khu vực phía Bắc và cũng là thành ph�?lớn nhất bang Northern Territory (Australia), thành ph�?Darwin đang được nhiều bạn tr�?Việt quan tâm nh�?những chính sách mới hấp dẫn trong việc chào đón sinh viên quốc t�?và người nhập cư. Những chính sách này gồm: Tr�?lương cao nhất cho sinh viên tại Australia, lượng việc làm sẵn rất nhiều, kh�?năng được bảo lãnh �?lại làm việc và định cư cao hơn các bang khác tại Australia… Hiện tại đang có s�?lượng lớn các sinh viên quốc t�?trong đó có Việt Nam đang học tập tại trường và được h�?tr�?tối đa v�?các tiện ích xã hội khác. Đặc biệt, trường ICAE có văn phòng đại diện �?Việt Nam tại thành ph�?H�?Chí Minh. Do đó, ThS. Nguyễn Tuấn Anh mong muốn những chính sách sắp tới của ICAE s�?tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi đ�?h�?tr�?đón du học sinh Việt Nam, đặc biệt trong đó có những chính sách đặc thù dành cho sinh viên trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà.

It is known that ICAE school has more than 24 years of experience in training key fields such as hotel management, restaurant management, bartending and cooking, etc. At the same time, the school is located where is considered the capital of the Northern region. And also the largest city in the Northern Territory state (Australia), Darwin city is attracting the attention of many young Vietnamese people thanks to attractive new policies in welcoming international students and immigrants. These policies include: Highest salary for students in Australia, a lot of available jobs, the ability to be guaranteed to stay and work and settle is higher than other states in Australia… Currently there are a number of A large number of international students, including Vietnamese, are studying at the school and receive maximum support for other social amenities. In particular, ICAE has a representative office in Vietnam in Ho Chi Minh City. Therefore, MSc. Nguyen Tuan Anh hopes that ICAE’s upcoming policies will continue to create favorable conditions to support the reception of Vietnamese international students, especially including specific policies for students at Bac Ha College of Technology.

V�?phía trường ICAE, đại diện ban lãnh đạo Trường cũng bày t�?mong muốn hai nhà trường s�?tiếp tục tăng cường trao đổi, thảo luận đưa ra những giải pháp hữu hiệu và những chiến lược dài hạn hướng tới xây dựng các chương trình h�?tr�?tốt nhất cho các bạn sinh viên của Việt Nam trong đó có trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà.

On ICAE’s side, representatives of the College’s leadership board also expressed their hope that the two Colleges will continue to increase exchanges and discussions to come up with effective solutions and long-term strategies towards building support programs. The best support for Vietnamese students, including Bac Ha College of Technology.

Sinh viên trường ICAE tốt nghiệp đợt tháng 12/2023

ICAE students graduated in December 2023

Trong buổi sáng cùng ngày, ThS. Nguyễn Tuấn Anh cùng đoàn công tác trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà d�?L�?b�?giảng và trao bằng tốt nghiệp đợt tháng 12/2023 của trường ICAE. Sau đó, đoàn tiếp tục thăm quan mô hình làm việc, cơ s�?vật chất của trường ICAE.

In the morning of the same day, MSc. Nguyen Tuan Anh and the delegation of Bac Ha College of Technology attended the closing ceremony and awarding diplomas for the December 2023 batch of ICAE. After that, the group continued to visit the working model and facilities of ICAE college.

Bài viết Hiệu trưởng Nguyễn Tuấn Anh d�?l�?b�?giảng và trao bằng tốt nghiệp đợt tháng 12/2023 trường ICAE (Darwin, Úc) đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

Hội giảng diễn ra trong 3 ngày có s�?tham gia của 47 nhà giáo đến t�?15 cơ s�?giáo dục ngh�?nghiệp (GDNN) tiêu biểu trong tỉnh, trong đó có 11 trường cao đẳng, 4 trường trung cấp. Giảng viên tham d�?hội giảng s�?thực hiện các bài giảng theo đăng ký và qui định. Theo k�?hoạch, hội giảng s�?b�?mạc và trao giải vào ngày 11/12/2023. T�?kết qu�?của hội giảng, Ban t�?chức s�?lựa chọn những giảng viên có kết qu�?cao đ�?thành lập đoàn tham d�?hội giảng nhà giáo GDNN toàn quốc năm 2024.

Tham gia hội giảng nhà giáo GDNN của tỉnh Bắc Ninh năm nay, trường cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà có 03 thầy cô giáo đại diện cho các b�?môn tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung tham gia hội giảng. Trên tinh thần nghiêm túc, cầu th�? các thầy cô của trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà đã chuẩn b�?tốt nhất các điều kiện đ�?tham gia cuộc thi. Đồng thời, các thầy cô giáo cũng mong muốn được tham gia c�?sát, học hỏi kinh nghiệm phát huy trí tu�? bản lĩnh, phấn đấu đạt giải thưởng cao nhất.

Đoàn d�?thi các cơ s�?giáo dục ngh�?nghiệp trên địa bàn tỉnh nhận c�?lưu niệm t�?ban t�?chức

Qua nhiều năm t�?chức, hội giảng nhà giáo GDNN đã và đang tr�?thành một sân chơi b�?ích, một hoạt động khích l�?tinh thần học tập, nghiên cứu kiến thức, phương pháp giảng dạy đạt hiệu qu�?trong giảng viên, giáo viên các cơ s�?GDNN của tỉnh Bắc Ninh.

Thông qua hội giảng là dịp đ�?các cơ quan quản lý, cơ s�?GDNN đánh giá năng lực giảng dạy thực t�?của đội ngũ giảng viên, giáo viên t�?đó xây dựng k�?hoạch đào tạo, bồi dưỡng phù hợp, nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo GDNN đáp ứng yêu cầu, nhiệm v�?trong giai đoạn mới. Đây cũng là dịp đ�?các nhà giáo GDNN giao lưu, trao đổi kiến thức, k�?năng giảng dạy.

Bài viết Khai mạc hội giảng nhà giáo giáo dục ngh�?nghiệp tỉnh Bắc Ninh năm 2023 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.

In a series of activities to evaluate and explore the learning and working environment in Australia. On the morning of December 4, 2023, a delegation from Bac Ha College of Technology visited and learned about the National Library of Victoria in Melbourne city, Victoria state, Australia. Leading the group was MSc. Nguyen Tuan Anh, Principal; MSc. Le Minh Tien, Vice Principal; MSc. Nguyen Manh Hung, Deputy Director of Bac Ha International Institute (in charge of international cooperation – Australia).

Ảnh: Thư viện quốc gia Victoria tại trung tâm thành ph�?Melbourne.

Photo: National Library of Victoria in downtown Melbourne.

           Được biết, thư viện bang Victoria là một trung tâm thư viện của nhà nước Victoria, Úc tọa lạc tại trung tâm thành ph�?Melbourne. Thư viện quốc gia này thành lập vào năm 1854 với tên thư viện công cộng Melbourne và tr�?thành thư viện lâu đời nhất của Úc và là một trong các thư viện miễn phí đầu tiên trên th�?giới. S�?hữu lối thiết k�?kiến trúc châu Âu c�?điển, mái vòm hùng vĩ t�?th�?k�?th�?19, và có hơn 1.5 triệu cuốn sách bao gồm các b�?sư tập nổi bật như c�?vua, ngh�?thuật, nhật ký của những người sáng lập Melbourne, tiểu s�?thuyền trưởng James Cook,�?Hiện nay, thư viện Victoria không ch�?là nơi dành cho các th�?h�?sinh viên mà đó còn là nơi được rất nhiều các du khách quốc t�?tới thăm quan và tìm hiểu v�?văn hóa của nước Úc.

It is known that the State Library of Victoria is a library center of the state of Victoria, Australia located in the heart of Melbourne city. This national library was founded in 1854 as the Melbourne Public Library and became Australia’s oldest library and one of the first free libraries in the world. Possessing classic European architectural design, majestic 19th-century domes, and more than 1.5 million books including outstanding collections such as chess, art, diaries of the founders Founding of Melbourne, biography of Captain James Cook,… Currently, the Victoria library is not only a place for generations of students but also a place for many international tourists to visit and learn about culture. of Australia.

Bước vào thư viện, đoàn công tác cảm nhận rõ rệt như lạc vào một th�?giới rộng lớn với chuỗi kiến thức khổng l�?với nhiều lĩnh vực khác nhau t�?truyện lãng mạn, đến sách v�?triết học, văn hóa, ngh�?thuật, kinh doanh, nghiên cứu khoa học,�?được phân b�?đều khắp 6 tầng với 19 khu vực, thư viện đã thực s�?là một t�?hợp lớn v�?sách các loại. Điểm nổi bật của thư viện được đặt tại trung tâm của quần th�?là phòng đọc sách La Trobe có không gian bát giác cao vời vợi với kh�?năng chứa hơn một triệu cuốn sách và 500 độc gi�?cùng lúc.

Entering the library, the delegation clearly felt like they were lost in a vast world with a huge chain of knowledge in many different fields from romance stories, to books on philosophy, culture, art, and economics. Business, scientific research,… distributed evenly across 6 floors with 19 areas, the library is truly a large complex of books of all kinds. The highlight of the library located at the center of the complex is the La Trobe reading room with a towering octagonal space capable of holding more than a million books and 500 readers at the same time.

Ảnh: Phòng đọc La Trobe

Photo: La Trobe reading room

Không mất phí vào cửa, phòng đọc được m�?cửa t�?sáng đến 18h tối hàng ngày, riêng th�?4 được m�?tới 21h00 cùng với khối lượng sách đ�?s�? h�?thống máy tính truy cập internet miễn phí, h�?thống dày đặc các phòng đọc được thiết k�?khoa học, hiện đại cùng không gian yên tĩnh, thư viện quốc gia Victoria đang là một địa điểm thu hút hàng triệu lượt sinh viên tới khám phá kiến thức. Đặc biệt vào thởi điểm đỉnh của các k�?thi, thư viện đón hàng nghìn lượt sinh viên mỗi ngày tới học tập.

There is no entrance fee, the reading room is open from morning to 6:00 p.m. every day, and on Wednesdays it is open until 9:00 p.m. with a huge volume of books, a computer system with free internet access, and a dense system of rooms. With its modern, scientific design and quiet space, the National Library of Victoria is a place that attracts millions of students to explore knowledge. Especially at the peak of exams, the library welcomes thousands of students every day to study.

Tại Úc, ngay t�?đầu khi sinh viên nhập học vào trường, các bạn s�?được hướng dẫn cách s�?dụng h�?thống thư viện tại trường và hướng dẫn sơ b�?thông tin các thư viện của quốc gia: Mượn tr�?giáo trình, sách chuyên ngành, tạp chí, DVD, internet, tài liệu điện t�?�?Sinh viên được tạo điều kiện tối đa khi s�?dụng thư viện h�?tr�?cho việc học của mình với s�?giúp đ�?của các nhân viên thư viện tận tâm và nhiệt tình.

In Australia, right from the beginning when students enroll in school, they will be instructed on how to use the school’s library system and preliminary information on the country’s libraries: Borrow and return textbooks and specialized books. industry, magazines, DVDs, internet, electronic documents, etc. Students are given maximum opportunities to use the library to support their studies with the help of dedicated and enthusiastic library staff.

Một phần lịch s�?tòa nhà thư viện được th�?hiện ngay tại khu vực trưng bày hành lang

Part of the library building’s history is shown right in the hallway display area

Bài viết Đoàn công tác Trường Cao đẳng Công ngh�?Bắc Hà thăm thư viện quốc gia Victoria, Australia (Úc) đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trường cao đẳng công ngh�?Bắc Hà.